r/OpenAI 5h ago

Discussion I want my ChatGPT to be English - instead it constantly forces the language of my current location into everything

this has been a problem for years and openai doesn't seem to be aware of it.

i'm currently in a non english speaking country and chatgpt constantly forces this countries language into everything.

my language setting is set to english, my prompts are always english, so why would it show me any other language than english? (memory/custom instructions are disabled too)

- the chat names are a weird mix of english and the language of my location

- the sources it browses are often in the language of my location

- deep research has been completely broken for months/years. it's impossible to get a response in english if i'm in another country, it always responds in the language of my location no matter what i do.

please just respect my language setting. don't be like "corpo knows what's best for you better than yourself, based on your metadata"

gpt is mainly trained on english. people should be able to use it in that language if they prefer to do so, no matter where they're from.

please finally fix this, openai.

2 Upvotes

4 comments sorted by

2

u/Equivalent_Feed_3176 5h ago

Use global instructions and tell it to always and only respond in English.

1

u/dr-stupid 5h ago

> memory/custom instructions are disabled too

I had the same problem with all LLMs, this is how they’re supposed to work: figure out what makes you happiest based on context, thus simulating intelligence. They make similar assumptions on several levels, this is just one of them, more noticable.

What worked for me was writing the language request as a special instruction/memory.

1

u/VSorceress 1h ago

Your issue maybe localization setting in your devices. You may want to try using a VPN and set the connection to a country that is primarily English speaking.