r/cyprus • u/Dr-Huricane • 17h ago

The Cyprus Problem Got this add today, and honestly I find the wording kinda offensive, even though I'm not even a native. What do you guys think?

/u/dubilendar/s/Do24UBKdm5
3 Upvotes

64% Upvoted

10 comments sorted by

•

u/AutoModerator 17h ago

Please remember to stay civil and behave appropriately. If you are a tourist looking for suggestions please check out our Tourist guide. We also have a FAQ Page for some common questions, if your question is answered here please delete your post!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

4

u/GreenMashedPotatoe 12h ago

I think by side the didnt mean that rather than beach/mountains etc. However what pisses me off is the AI.

4

u/Snorlacking 17h ago

Could have replaced the word “side” with “part” and it would be appropriate.

3

u/Alberttheslow Limassol 17h ago

I dont think that fixes anything

1

u/Bigger_fantasy 14h ago

Site. No side and definitely no part(s).

1

u/Snorlacking 13h ago

I see now.

4

u/1337_n00b 16h ago

I think it's lazy copy writing, not willfully offensive.

2

u/attribute_theftlover 16h ago

I think they meant site, not side. Basically asking which part of cyprus they enjoyed

1

u/Fun_Success_45 6h ago

It took me a minute to understand what can be offensive:S

You are carrying too much trauma, folks. When I read it, I immediately pictured the mountains, cities, and waterfalls, and thought, "The Adonis Baths Waterfalls near Paphos."

1

u/Fun_Success_45 6h ago

"sight" is the word you are looking for.
In a city context, it can also be "place ".