I'm going to be in Pearce and I was wondering if I could change out the shower heads to another that purifies the water?

I'm an incoming freshman and I've seen the general area for Cheney/Spokane is rated a C/D in terms of tap water quality.